Read Manga Mint Manga Find Anime Dorama TV Libre Book Self Manga Self Lib GroupLe

Цветочки после ягодок. Япония или Корея?

Написано: 05/08/15 Комментариев: 15 Пожаловаться на содержание поста

Рейтинг: 5,86/10 Всего голосов: 14

Одна и та же дорама, но разная страна, разные актеры и разные поступки этих самых актеров. Перед тем как посмотреть данную дораму, я обнаружила, что она имеется в двух вариантах.
1 - Японский
2 - Корейский
 Сразу же встал вопрос: "Какой из вариантов лучше?". Прочитав комментарии, я решила смотреть японский вариант. И не ошиблась! Может быть главные актеры и не супер модельной внешности и пускай всю дораму не всюду блещат и искрятся богатства, но игра актеров, их чувства, жесты, мимика, все это было будто бы по-настоящему! Поэтому, смотря уже после японской версии корейскую, игра ГГ меня просто раздражала, походка неуклюжего медведя, не хватает "настоящей" мимики, ведет себя как полнейшая дура! Злости не хватает!
Поэтому, решая, какой из вариантов лучше, не задумываясь выбирайте 1, если вам конечно важны настоящие чувства, а не просто красивая обертка. (Хотя внешности японской ГГ, корейская, ПО-МОЕМУ ЛИЧНОМУ мнению, проигрывает).

P.S. Здесь я высказала свое личное мнение и тех кто не согласен с ним, не осуждаю, каждый имеет право на свое, отличное от других, мнение.

Метки: япония, сериал, дорамы, Цветочки после ягодок, Корея

Все посты Sova970

Комментарии (15)

Satela_
13:35 06/08/15
Sova970, ну от американской и турецкой я бы воздержалась, они больше на бразильские сериалы похожи,в общем муть. Мне в своё время понравилась тайваньская версия, она наиболее приближена к манге. Советую смотреть только 1сезон, поскольку 2 сплошные сопли на серий 30.
Sova970
06:56 06/08/15
Satela_,правда? Тогда обязательно нужно глянуть ещё и эти версии, потому что не смотря ни на что, сюжет захватывающий
Satela_
02:33 06/08/15
Вообще-то по мотивам данного произведения были сняты дорамы не только в Японии и Корее, есть ещё Тайвань, Китай, США и Турция
Волк1000
01:52 06/08/15
Mandos, ну так повело вам сильно)))) Ждём ваших переводов Удачной работы))
Mandos
01:51 06/08/15
пойду ка я работать
Mandos
01:51 06/08/15
Волк1000, на бип смотреть дорамы, если я с японией, кореей и китаем по соседству живу и вижу их постоянно.
Волк1000
01:44 06/08/15
Mandos, согласен. Но не так то много я смотрел дорам, что бы эдакое утверждать. Но некоторые корейские правда приличнее японских смотрятся. Хотя игра японцев завараживает.
Mandos
01:40 06/08/15
Волк1000, в общем. без кучи пластики корейцы всё же пострашнее будут. да и вообще, среди этих азии единственные нестрашные - китайцы
Волк1000
01:28 06/08/15
Mandos, мне тоже
Mandos
01:26 06/08/15
Волк1000, вот откуда вы все такой бред берёте - мне непонятно.
Mandos
01:25 06/08/15
бойс овер фловерс в любом виде шлак. но если уж решать, что лучше, то наверное для начала стоит поглядеть на оригинал http://readmanga.me/boys_over_flowers
Лично я смотрела обе версии и думаю они по своему хороши .Также интересная китайская версия.
Captain Skipper 
22:45 05/08/15
вообще :бип: , япония есть хорошо )))))) наджо съездить
ханыль
22:32 05/08/15
я смотрела корейскую, неплохая дорама))
Волк1000
21:43 05/08/15
японцы почти везде во внешности и богатстве проигрывают( Но создатели манги и аниме - лучшие))
Sova970 Оффлайн
Аватар Sova970
Добавить в друзья
Написать сообщение

Закладки
Лента
Посты
Рецензии

Друзья
Пользовательское Соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас
Read Manga Mint Manga Find Anime Dorama TV Libre Book Self Manga Self Lib GroupLe