Read Manga Mint Manga Find Anime Dorama TV Libre Book Self Manga Self Lib GroupLe

Портрет печали

Написано: 26/08/15 Комментариев: 14 Пожаловаться на содержание поста

Рейтинг: 8,44/10 Всего голосов: 9


Безумный гений, нарисуй мою печаль.Не так как все: без томного дурмана.У правды, знаешь, свой святой Грааль.У правды нету скрытного тумана.Рисуй смелей. Без пафоса, без лжи,Ведь, недостатки есть даже у Бога!Мы все, порою, путаем пути,У всех свои ухабы на дорогах.Нет, слёз не надо. Высохли давно.И сердце спряталось за каменным гранитом.Ты знаешь, стало как-то всеравно.В глазах нет свеч. Стекло. Не лазуриты.Да, знаю, статуй проще рисовать.В изяществе коих побольше смысла.Но... Так устала ангела играть...Какая, все же, скудная актриса!Но ты рисуй. Безумный гений мой...Меня, без масок, лживого притворства.Наполни серым этот холст пустой.Моей святой печалью... Без уродства.

Метки: стихи, лирика, поэзия

Предыдущий пост: по манге "Проклятие цвета крови" Все посты Wkitty Следующий пост: одиночество

Комментарии (14)

Wkitty
20:09 27/08/15
Спорить не буду. Я не переведчик. :-)
кошкочебурек
21:58 26/08/15
Wkitty, угумс)))) Но даже если делаешь только для себя... Не могу сказать))) Я хочу, чтобы мои переводы люди почитали. Хочу поделиться.))) Так что, я не знаю, о чем ты. И всегда буду париться о рейтингах)))
Wkitty
21:52 26/08/15
кошкочебурек,когда приходится делать что-либо через силу - да. Другое дело, если переводчику манга нравится. Но, в таком случае, мнение других о манге ему будет не важно. Главное, что его работа выполненна качественно.
кошкочебурек
21:44 26/08/15
Wkitty, я девушка. И - да, сочувствие - это грех. Тебе была бы приятна жалость окружающих?
Wkitty
21:36 26/08/15
Злюка. И где ты оскорбление-то увидил? Сочувствие приравнивается нынче к негативным, нежелательным эмоциям? Конец света не за горами...
кошкочебурек
21:33 26/08/15
Wkitty, не оскорбляй людей так просто своей жалостью. Это тупо.
Wkitty
21:30 26/08/15
кошкочебурек, теперь и переводчиков жалко...
кошкочебурек
21:29 26/08/15
Wkitty, ну... а если ты их переводишь?
Wkitty
21:10 26/08/15
кошкочебурек, а я пару манг одни коменты читала. Было весело. Правда, автора стало как-то жалко.
кошкочебурек
21:06 26/08/15
Wkitty, не знаю))) Я плохих до комментов не дочитываю)))
Wkitty
20:48 26/08/15
кошкочебурек, :-) И никогда не бывает скучно. Даже плохая манга становится интереснее благодаря коментаторам. :-)
кошкочебурек
20:43 26/08/15
Wkitty,хммм? Ну, тогда ты знаешь, что здесь очень много всяких ушлепков)))
Wkitty
20:42 26/08/15
кошкочебурек, спасибо. Вообщето, я здесь давно. Просто раньше только мангу читала. :-)
кошкочебурек
20:25 26/08/15
Хех))) Я всегда буду читать твои посты. Хотя, надолго ты здесь не задержишься. Я не очень люблю стихи, но, кажется, твой стиль мне нравится))))
Wkitty Оффлайн
Аватар Wkitty
Добавить в друзья
Написать сообщение

Закладки
Лента
Посты
Рецензии

Друзья
Пользовательское Соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас
Read Manga Mint Manga Find Anime Dorama TV Libre Book Self Manga Self Lib GroupLe