Read Manga Mint Manga Find Anime Dorama TV Libre Book Self Manga Self Lib GroupLe

Японские стихи по мотивам советских стихотворений для детей. Я не могла это не выложить.

Написано: 02/07/13 Комментариев: 6 Пожаловаться на содержание поста

Рейтинг: 9,18/10 Всего голосов: 11

Пляшут на одной ножке довольные торговцы рисом -
Обманули неумного человека
На четыре кулака.

Девочка и мальчик вместе гуляют по саду камней.
Тили-тили-рисовая похлебка,
Будущий муж и жена.
*
Потеряла лицо Таня-тян -
Плачет о мяче, укатившемся в пруд.
Возьми себя в руки, дочь самурая.
*
Жили у старой женщины
Две рыбы фугу.
Одна белая, другая серая - две веселых рыбы.
*
Поведай нам о своих странствиях, Чижик-пыжик-сан -
Видел ли дальние реки?
Пил ли горячий сакэ?
*
Вышел из тумана Месяц с лицом самурая.
Обнажил меч из кармана кимоно.
Тебе водить, иначе тебя изобьют до полусмерти.
*
Братья Эникэ и Беникэ
Лакомились суши.
Чем бы не тешилось дитя, лишь бы не пило сакэ.

Метки: стихи

Предыдущий пост: Регистрация. Все посты Ruthless!

Комментарии (6)

Wolker.3.7
14:22 06/07/13
Ахаха) почему-то меня вынесло после стиха: "Потеряла лицо Таня-тян - Плачет о мяче, укатившемся в пруд. Возьми себя в руки, дочь самурая." :D
nekronomikan
02:42 05/07/13
Ха ха, странные очень стихи, но про чижа улыбает)))
Ruthless!
22:07 03/07/13
Позволю)
Grineva
19:47 03/07/13
Спасибо, утащу в копилочку, если позволите)))
nimfs
01:40 03/07/13
Все, срочно сохранить и никуда не терять. оО
Lion-f123
17:15 02/07/13
улыбныло особенно ро дочь самурая
Ruthless! Оффлайн
Аватар Ruthless!
Добавить в друзья
Написать сообщение

Закладки
Лента
Посты
Рецензии

Друзья
Пользовательское Соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас
Read Manga Mint Manga Find Anime Dorama TV Libre Book Self Manga Self Lib GroupLe