Часто задаваемые вопросы

Здесь вы сможете найти ответы на вопросы, которые чаще всего задаются пользователями.

Общие вопросы :

Добавление манги на сайт

|| Подробная инструкция ||

1. Каждый может добавить мангу в каталог.
Нажимаем на выделенную фразу и переходим к добавлению. Уважаемые пользователи, помните, что желательно добавлять, те манги, которые собираются переводить или переводят/перевели.


1. Внимательно читаем правила по добавлению манги, а также перечитываем. Все названия пишутся без кавычек!
2. Добавляем Русское название. Пишем исключительно перевод названия на русском.
3. Добавляем Английское название. Пишем исключительно английское название. Сверяемся с mangaupdates.
4. Добавляем оригинальное название. Корейское, японское, китайское, английское(западный комикс), русское(русский комикс), итальянское(западный комикс) и т.д.
Внимание! - Запрещено писать иероглифы! Пишем английскую транскрипцию японских, китайских, корейских слов. Например, "Kodomo no Jikan".
5. Нажимаем на "Создать"


1. Обратите внимание, что в случае повтора высвечивается предупреждение, перейдите по ссылке и внимательно посмотрите страницу с мангой, если Вы добавляете именно ту же мангу, то отмените свое добавление. Если же манги не совпадают - добавьте в графу с английским названием имя автора в скобках. Например: "Love Attack (SEINO Shizuru)".
2. Информация о манге => Для взрослых.
Обратите внимание на жанры и место добавления.
3. Информация о манге => Сингл, состоящий из одной главы.
4. Информация о манге => Выпуск завершен: это значит, что автор закончил мангу.
5. Информация о манге => Перевод завершен: это значит, что есть перевод полностью на русском языке и выпуск манги завершен. 
6. Информация о манге => Количество томов уточняем на английских/японских сайтах.


Обязательно заполняем поля "Описание манги".
1. Креативность не приветствуется, так что нажимаем на кнопочку "Paste" и вставляем текст.
Никаких разноцветных символов, жирного выделения, курсивного выделения, разнообразия шрифтов и размеров.


Заполнять поля "Комментарии" не обязательно, т.к. оно необходимо в случаи добавления нового переводчика/автора.


1. Картинка. Желательно, чтоб ширина картинки была не меньше 325 пикселей. Можно заливать несколько картинок. В поле картинки загружать обложку манги, то есть картинку, а не страницы перевода.
2. Есть два варианта загрузки: 
а) загрузка с ПК
б) загрузка внешняя по ссылке.
3. Есть возможность удалить, нажимаем "delete".


Обязательно заполняем поля "Авторы".
Добавляйте всех авторов данной манги. Если в списке авторов нет нужного вам, то напишите имя автора на английском языке в поле "Комментарий для модератора".


Обязательно заполняем поля "Жанры".
Укажите все жанры данной манги.


Веб - работы, которые не издаются в бумажном виде, а распространяются через интернет для чтения на компьютерах и телефонах. Формат веб-манги (веб-манхвы) в сравнении с печатной несколько иной, обычно предсталяет собой длинную цветную страницу.
Ёнкома - Четырёхкадровая манга, также известная как «4-кома», встречается практически во всех японских изданиях, публикующих мангу. Сюжет обычно заканчивается на четвёртом кадре, но иногда может продолжаться в будущих выпусках. Некоторые ёнкомы поднимают серьёзные темы, но большинство являются комедийными.
Манхва - термин в Корее означает и анимационные мультфильмы, и комиксы, и карикатуру, а за её пределами обычно употребляется для обозначения исключительно корейских комиксов.
Маньхуа - Китайские комиксы. Под этим понятием объединяют все комиксы, выпущенные в Китае, включая Тайвань и Гонконг.
Сборник - сборник рассказов одного или нескольких авторов.


Переводчики, Авторы и Жанры - поля, которые необходимо заполнить! При выборе автора, переводчика, жанра из каталога не забывайте нажать слово "добавить".


Выбираем дату выпуска манги. Сверяемся с mangaupdates.

Ссылки на правила сайтов: Readmanga, Mintmanga.

Добавление команды переводчиков на сайт

1. Выполнить обязательное условие - наличие на сайте переведенной главы или серии.
2. Создать страницу персоны (переводчика). Тут есть два пути:

а) Редактируем страницу с описанием переведенной манги/дорамы/аниме => в самом низу страницы справа нажимаем "Создать новую персону, добавив ее сюда". Появляется в новой вкладке страница создания персоны. Перед созданием персоны обязательно прочитайте правила внизу на этой же странице!!! Согласно им заполняем три поля, нажимаем "Добавить". Далее заполняем остальную информацию, в комментарии модератору не забудьте указать ссылку на переведенную главу/серию (не забываем про правила) => Нажимаем "Сохранить". Теперь возвращаемся на вкладку с редактированием описания манг/дорамы/аниме и и вносим в графу "Переводчики" созданную страницу команды (не забудьте нажать "Добавить" рядом с графой). Внизу страницы жмем "Сохранить".
б) Заходим на главную страницу сайта, где располагается переведенная глава или серия. Находим и нажимаем кнопку создания персоны:

Далее последовательность схожа с той, что описана пункте а):
Появляется страница создания персоны. Перед заполнением полей обязательно прочитайте правила внизу на той же странице!!! Согласно им заполняем три поля, нажимаем "Добавить". Далее заполняем остальную информацию, в комментарии модератору не забудьте указать ссылку на переведенную главу/серию (не забываем про правила) => Нажимаем "Сохранить". Ждем модерации. После одобрения добавляем команду на странице описания произведения (как в пункте а)
3. После добавления страницы переводчика на сайт можно указать свою команду в качестве переводчика конкретной главы/серии. Заходим на страницу просмотра переведенной главы/серии, нажимаем кнопку "Редактировать", добавляем команду и жмем "Сохранить".

Часто задаваемые вопросы по DoramaTv и Findanime

Инструкция создания статьи на SelfLib
1. Жмем добавить книгу

2.
1)Создаем персону для автора (если требуется).

- Обязательно заполните все три графы.
- После того, как нажмете, будьте добры, потрудитесь, пожалуйста, написать пару слов о себе.
- Если вы являетесь представителем автора, нажмите внизу соответствующую галку и напишите комментарий модератору о представительстве.
- Дату окончания можно не указывать.
2) Заполните все три графы с названем книги.

Оригинальное название - это то название, которое несет произведение на языке оригинала и которое есть на обложке. Не нужно бездумно дублировать английское название в оригинальное, если это не предусмотрено автором или язык оригинала не английский.
3 Обязательно заливайте обложку. Иначе ваша статья будет не выразительна.
Картинки можно подбирать любые, главное что бы она была :
- без лишних ссылок
- соответствовала правилам сайта
- была книжной (вертикальной) ориентации
- разрешение было не меньше 325х450 пикселей (а лучше больше)
- главное, чтобы изображение было качественным.


4 Все что обведено красным ОБЯЗАТЕЛЬНО для заполнения.

5 Не забудьте указать количество томов, сборник это или нет и относится ли произведение к категории "для взрослых".
Графа описание ОБЯЗАТЕЛЬНА для заполнения.

Причины удаления комментария:

1. спойлеры следующих серий
2. длинный текст или спойлер в заглавном регистре, за который невольно цепляется взгляд
3. мат и откровенная нецензурщина
4. оскорбления пользователей и переводчиков. Могут быть удалены как отдельные комментарии, так и всё обсуждение без разбора.
5. однотипные комментарии по поводу перевода типа  «а когда будет перевод?», «переведите, пожалуйста», «очень хочу перевод, почему так долго?»  и т.п.
6. дублирование комментария
7. реклама